1 00:00:00,001 --> 00:00:00,002 Erstellt von DonToribio Psagmeno.com FB-Seite: @Psagmeno.com 2 00:04:36,710 --> 00:04:42,180 Halt! L'attaque touche. Touche Riehl, 2-null. 3 00:04:42,210 --> 00:04:43,893 En garde. 4 00:04:44,001 --> 00:04:47,401 Bereit? Zaun! 5 00:04:55,619 --> 00:04:58,570 Halt! Halt! 6 00:04:58,600 --> 00:05:03,685 L'attaque touche, touche Heydrich, 2-1. 7 00:05:03,915 --> 00:05:06,475 En garde. 8 00:05:09,793 --> 00:05:13,793 Bereit? Zaun! 9 00:05:15,191 --> 00:05:18,582 Halt! Halt! Halt! 10 00:05:34,835 --> 00:05:36,643 Christina. 11 00:05:38,543 --> 00:05:40,680 Ich bin so glücklich, dass du bat mich zu kommen. 12 00:05:40,710 --> 00:05:42,471 Lass mich das nehmen. 13 00:05:42,501 --> 00:05:45,101 - Danke. - Gute Reise? 14 00:06:33,751 --> 00:06:37,460 - Birgitta, gib mir meine Tanzkarte. - Entschuldigung. 15 00:06:38,501 --> 00:06:41,268 Es ist schon voll, Liebling. 16 00:06:47,501 --> 00:06:49,793 Nein, ist es nicht. 17 00:06:51,210 --> 00:06:54,505 Nicht er, Lina, er ist komisch. 18 00:06:54,535 --> 00:06:58,305 Finger weg, wenn du möchte intakt bleiben. 19 00:06:58,335 --> 00:07:00,851 Vielleicht nicht. 20 00:07:13,793 --> 00:07:16,060 Mein Name ist Heydrich. 21 00:07:17,168 --> 00:07:18,893 Reinhard. 22 00:07:20,001 --> 00:07:21,851 Schreiben Sie es auf. 23 00:09:17,751 --> 00:09:21,810 Es ist so traurig, unser Land ist so schwach geworden. 24 00:09:23,251 --> 00:09:25,638 Ja gut, es geht nicht kann sich jederzeit ändern. 25 00:09:25,668 --> 00:09:31,066 Seien Sie nicht so sicher, es gibt einen Mann, der alles ändern konnte. 26 00:09:49,376 --> 00:09:53,226 Wenn wir das noch weiter vorantreiben müssen Mir wäre es lieber, wenn du meine Überzeugungen kennst. 27 00:09:55,251 --> 00:09:57,268 Stört es Sie? 28 00:09:57,626 --> 00:09:59,263 Nein. 29 00:09:59,293 --> 00:10:02,351 Nun, das hätten Sie auf jeden Fall getan Hitlers Buch lesen. 30 00:10:02,876 --> 00:10:03,805 Welches Buch? 31 00:10:03,835 --> 00:10:05,763 Mein Kampf von... 32 00:10:05,793 --> 00:10:08,680 Reinhard, du musst noch so viel lernen! 33 00:10:08,710 --> 00:10:12,143 Okay, viel, viel zu lernen. 34 00:10:15,501 --> 00:10:17,685 Gefällt dir das Bild? 35 00:10:18,418 --> 00:10:21,476 Ich liebe das Bild. 36 00:10:23,501 --> 00:10:25,185 Du siehst aus... 37 00:10:25,293 --> 00:10:27,685 - Was? - Wunderschön. 38 00:10:28,251 --> 00:10:30,251 Danke schön. 39 00:10:34,668 --> 00:10:37,355 Als ich ein kleines Mädchen war, würde ich es tun Stellen Sie sich vor, dass jeder dieser Bäume 40 00:10:37,385 --> 00:10:41,463 war ein Wachposten, der zusah über mir, als ich vorbeiging. 41 00:10:41,918 --> 00:10:45,185 Ich wünschte, du hättest es tun können habe es damals gesehen. 42 00:10:45,585 --> 00:10:48,263 Wir hatten jedes Wochenende eine Party. 43 00:10:48,293 --> 00:10:51,513 Es gab riesige Buffets, Blumen überall. 44 00:10:51,543 --> 00:10:54,555 Es würde ein Orchester geben Wer würde die ganze Nacht spielen? 45 00:10:54,585 --> 00:10:56,638 Und als es war Zeit, ins Bett zu gehen 46 00:10:56,668 --> 00:11:01,060 Ich würde mich unter dem Klavier verstecken also konnte meine Mutter mich nicht finden. 47 00:11:01,668 --> 00:11:04,560 Ich wünschte, du hättest es tun können Ich habe es damals gesehen. 48 00:11:04,835 --> 00:11:07,855 Du hast meine Eltern gesehen. Nun... 49 00:11:07,885 --> 00:11:10,471 Niemand entkommt der Krise. 50 00:11:10,501 --> 00:11:14,096 Und sie sind stolz, also Halten Sie den Kopf hoch. 51 00:11:14,126 --> 00:11:18,226 Aber ich weiß, dass es ihnen Kummer bereitet an diese verlorenen Jahre zu denken. 52 00:11:19,868 --> 00:11:22,976 Was ich will mehr als alles andere... 53 00:11:23,335 --> 00:11:26,601 besteht darin, diese Zeit noch einmal zu erleben. 54 00:11:27,418 --> 00:11:30,268 Und eines Tages werde ich es tun. 55 00:11:53,085 --> 00:11:56,332 Schulterarme! 56 00:11:58,585 --> 00:12:00,601 Zu den Farben, 57 00:12:01,168 --> 00:12:04,690 anwesende Waffen! 58 00:12:16,835 --> 00:12:19,346 Das habe ich noch nie gesehen Frau vorher, Sir. 59 00:12:19,376 --> 00:12:23,018 Ihr Name ist Christina Wiegel, sie lebt in Berlin. 60 00:12:23,126 --> 00:12:25,388 Sie sagt, sie hätte dich kennengelernt ein Tanz vor 18 Monaten 61 00:12:25,418 --> 00:12:28,518 und dass du dirigiert hast intime Beziehungen seitdem. 62 00:12:28,751 --> 00:12:31,346 Sie sagt, sie sei zu Besuch gewesen Du bist hier, mehrmals 63 00:12:31,376 --> 00:12:34,180 wohin du gebracht hast Vorteil ihrer Tugend. 64 00:12:34,210 --> 00:12:36,596 Und es war ihre klare Annahme 65 00:12:36,626 --> 00:12:38,471 dass du mit ihr verlobt warst. 66 00:12:38,501 --> 00:12:40,180 Sie ist eine lügnerische Schlampe, Sir. 67 00:12:40,210 --> 00:12:42,805 - Beruhige dich, Reinhard. - Wie kann ich mich beruhigen, Sir? 68 00:12:42,835 --> 00:12:46,935 Diese Frau... diese Frau ist Ich versuche, meinen Ruf zu ruinieren. 69 00:12:47,293 --> 00:12:50,351 Du wurdest gerufen vor Gericht erscheinen. 70 00:12:51,626 --> 00:12:53,685 Ab sofort. 71 00:13:00,801 --> 00:13:04,827 - Für ein Kriegsgericht, Sir? - Ja. 72 00:13:09,126 --> 00:13:11,763 Du bist ein guter Soldat, Reinhard, 73 00:13:11,793 --> 00:13:15,101 aber da ist nichts mehr ich kann Ihnen dabei helfen. 74 00:13:15,710 --> 00:13:20,643 Der Vater dieser jungen Frau ist der Beste befreundet mit Admiral Raeder in Berlin. 75 00:13:23,251 --> 00:13:29,101 Euer Ehren, das ist skurril Anschuldigungen sind nichts als Lügen. 76 00:13:31,335 --> 00:13:34,393 Doch das ist Ihr Unterschrift, nicht wahr? 77 00:13:39,793 --> 00:13:45,018 Diese junge Dame ist gekommen und besuchen Sie auf Wunsch. 78 00:13:46,168 --> 00:13:48,805 Aber es war nie ein Ernsthafte Beziehung, Sir. 79 00:13:48,835 --> 00:13:52,060 Und Miss Wiegel war es bin mir dessen immer bewusst. 80 00:13:54,001 --> 00:13:59,476 Sie hatten also tatsächlich sexuelle Beziehungen mit dieser jungen Frau? 81 00:14:02,043 --> 00:14:09,726 Ich frage Sie noch einmal: Haben Sie es getan oder nicht? sexuelle Beziehungen mit Fräulein Wiegel haben? 82 00:14:14,835 --> 00:14:18,685 Sie war diejenige, die bestand darauf, mich zu sehen. 83 00:14:19,001 --> 00:14:26,351 Und jetzt, aus nichts als purer Eifersucht versucht, meine zukünftige Ehe zu ruinieren. 84 00:14:27,251 --> 00:14:29,810 Ich weiß, dass du weißt, was ich meine. 85 00:14:30,168 --> 00:14:32,418 Ich weiß, dass Sie alle wissen, was Ich meine, keiner von euch, 86 00:14:32,448 --> 00:14:34,851 Keiner von euch Männern würde das tun heirate eine solche Frau. 87 00:14:38,001 --> 00:14:45,768 Dieses Gericht berücksichtigt ein solches Verhalten nicht standesgemäß für einen Offizier der Deutschen Marine. 88 00:14:50,626 --> 00:14:54,393 Ich habe Mitleid mit dem Mann, der muss dich „Sohn“ nennen. 89 00:14:59,126 --> 00:15:00,726 Du bist erleichtert. 90 00:15:40,626 --> 00:15:46,846 Keine Besucher! Ich sagte, keine Besucher! Keiner! Keiner! Keiner! 91 00:15:46,876 --> 00:15:48,976 Öffne die Tür! 92 00:16:17,793 --> 00:16:20,018 Wir müssen nachdenken über unsere Zukunft. 93 00:16:20,585 --> 00:16:23,471 Sie bedeutete mir nichts. Was? 94 00:16:23,501 --> 00:16:26,555 Sie bedeutete mir nichts! Nichts! 95 00:16:26,585 --> 00:16:31,313 Du wirst niemals von ihr sprechen, noch einmal darüber. 96 00:16:31,343 --> 00:16:32,018 Niemals! 97 00:16:33,501 --> 00:16:35,351 Und sei ein Mann. 98 00:16:38,085 --> 00:16:39,893 Weine nicht. 99 00:16:42,626 --> 00:16:44,810 Reiß dich zusammen. 100 00:16:47,793 --> 00:16:50,226 Du willst es sein mein Mann... 101 00:16:50,876 --> 00:16:53,143 Du bist mein Ehemann. 102 00:16:55,293 --> 00:16:56,763 Und ich meine es ernst. 103 00:16:56,793 --> 00:17:01,018 Das werden wir niemals tun rede noch einmal darüber. 104 00:17:17,418 --> 00:17:19,476 Zieh dir ein paar Klamotten an. 105 00:17:50,418 --> 00:17:54,471 Ihr zukünftiger Schwiegervater hat mir viel über dich erzählt. 106 00:17:54,501 --> 00:17:57,388 Wie lange hast du schon warst du Parteimitglied? 107 00:17:57,418 --> 00:18:01,555 - Zwei Monate, Herr Himmler. - Nicht lange. 108 00:18:01,585 --> 00:18:04,638 Davor war ich bei der Marine, Sir. 109 00:18:04,668 --> 00:18:05,601 Ich weiß. 110 00:18:06,501 --> 00:18:10,850 - Du warst in Ungnade gefallen. - Ja. 111 00:18:15,501 --> 00:18:18,060 Das stört mich wenig. 112 00:18:21,543 --> 00:18:25,846 Ich suche jemanden zum Laufen die neue SS-Nachrichteneinheit. 113 00:18:25,876 --> 00:18:30,518 Sein Ziel ist es, zu gewinnen Informationen über unsere politischen Feinde. 114 00:18:31,168 --> 00:18:36,213 Und die Infiltration durch aufdecken Regierungsbehörden und ausländische Mächte. 115 00:18:36,243 --> 00:18:41,101 Sag mir, was ist dein Philosophie zur Informationsbeschaffung. 116 00:18:41,585 --> 00:18:47,185 Intelligenz ist eine Ehe von Instinkt und Information, Sir. 117 00:18:48,168 --> 00:18:49,513 Mach weiter. 118 00:18:49,543 --> 00:18:53,721 Intelligenz erfordert Organisation und Industrie. 119 00:18:53,751 --> 00:18:58,310 Niemand, Herr Himmler, wird härter arbeiten als ich und niemand wird besser organisiert sein. 120 00:18:58,835 --> 00:19:00,685 Können Sie das beweisen? 121 00:19:02,335 --> 00:19:04,351 Ihre Hühnerfarm. 122 00:19:04,460 --> 00:19:06,393 Es bringt kein Geld, Liege ich richtig? 123 00:19:06,918 --> 00:19:08,505 Es ist nicht deine Schuld, Herr Himmler. 124 00:19:08,535 --> 00:19:12,513 Sie haben 6 Ställe, 70 Hühner in jedem, aber du hast Füchse... 125 00:19:12,543 --> 00:19:15,971 Als ich hineinkam, fielen mir die Löcher auf am Zaun entlang, als ich ankam. 126 00:19:16,001 --> 00:19:20,513 Sie sind nicht genug hier, um ausreichend zu versichern Wartung und Ihr Landarbeiter ist übergewichtig 127 00:19:20,543 --> 00:19:24,101 und nicht leistungsfähig körperlich anstrengende Arbeit. 128 00:19:25,335 --> 00:19:27,018 Für einen effizienten Bauernhof 129 00:19:27,210 --> 00:19:31,921 Sie brauchen eine ordnungsgemäße Wartung und Wirtschaftlichkeit Größe, die weit über das hinausgeht, was Sie jetzt haben. 130 00:19:31,951 --> 00:19:34,971 Sehen Sie, ich könnte diese Farm für Sie betreiben und ich garantiere innerhalb von sechs Monaten, 131 00:19:35,001 --> 00:19:37,471 Ich würde dir eine geben Verzehnfachung des Gewinns 132 00:19:37,501 --> 00:19:41,143 und eine vollständige Ausrottung von Fuchsangriffen. 133 00:19:43,501 --> 00:19:47,351 Oder ich könnte Ihr neues laufen lassen SS-Nachrichtenabteilung. 134 00:19:50,251 --> 00:19:52,101 Sie könnten. 135 00:19:58,993 --> 00:20:03,805 Sie sagen also, er sei mit einem Nazi verheiratet Parteimitglied, aber eigentlich Kommunist? 136 00:20:03,835 --> 00:20:05,471 Absolut, Sir. 137 00:20:05,501 --> 00:20:09,810 - Und Sie können das beweisen? -Es wird von verschiedenen Quellen bestätigt, Sir. 138 00:20:10,376 --> 00:20:13,096 Ausgezeichnet, Dormer, Vielen Dank. 139 00:20:13,126 --> 00:20:14,976 Richtig, Sir. 140 00:20:23,710 --> 00:20:26,888 - Du bist Müller, ja? - Ja, Kommandant. 141 00:20:26,918 --> 00:20:28,846 Mir wurde zugeteilt Sie von Herrn Hitler. 142 00:20:28,876 --> 00:20:32,055 Ich weiß. Heydrich. Willkommen. 143 00:20:32,085 --> 00:20:34,346 Unser erstes Ziel hier, Müller 144 00:20:34,376 --> 00:20:37,810 ist, dem ein Ende zu setzen diese kommunistischen Kriminellen. 145 00:20:38,835 --> 00:20:45,221 Ich möchte ihre Plakate nicht mehr sehen auf unseren Straßen oder an den Mauern unserer Nation. 146 00:20:45,251 --> 00:20:48,185 Kein Deutscher sollte muss diesen Dreck lesen. 147 00:20:55,835 --> 00:21:02,060 Die Kommunistische Partei ist die einzige Partei, die die Arbeiter schützt! 148 00:21:02,585 --> 00:21:06,268 Lügen! Schmutz! 149 00:21:09,168 --> 00:21:12,888 Alle Macht braucht Männer... im Schatten, 150 00:21:12,918 --> 00:21:16,555 kümmert sich um die wichtigsten Geheimnisse. 151 00:21:16,585 --> 00:21:18,180 Stimmst du zu, Rohm? 152 00:21:18,210 --> 00:21:26,810 Du sagst deinen Kameraden, dass es eine Partei gibt, ein Volk, ein Deutschland, ein Führer! 153 00:21:28,001 --> 00:21:30,435 Ich habe viel über dich gehört 154 00:21:30,668 --> 00:21:33,101 und alles über Ihre Methoden. 155 00:21:33,501 --> 00:21:37,893 Sie sagen, Sie haben Spione und Informanten in der ganzen Hauptstadt. 156 00:21:38,335 --> 00:21:43,101 Und Feinde der Partei haben Angst vor dir. 157 00:21:43,210 --> 00:21:45,888 Du solltest eigentlich der SA beitreten. 158 00:21:45,918 --> 00:21:52,263 Oh, komm, du hast 40.000 Soldaten schon, ist dir das nicht genug? 159 00:21:52,293 --> 00:21:58,868 Eifersüchtig bist du, nur weil du Die kleine SS operiert aus einem Schuhkarton heraus? 160 00:22:00,001 --> 00:22:02,638 Ich kenne Adolf schon sehr lange. 161 00:22:02,668 --> 00:22:10,018 Ja, du bist ihm jetzt wichtig Zumindest bis er die Partei an die Macht bringt. 162 00:22:10,293 --> 00:22:12,685 Nun, das werden wir sehen. 163 00:22:15,710 --> 00:22:19,935 - Dieser Wein ist wirklich köstlich. - Ja, das ist es. 164 00:22:20,501 --> 00:22:23,518 - Nach Deutschland! - Nach Deutschland! 165 00:22:25,335 --> 00:22:31,018 - ...steck ihn in einen Schuhkarton! - Ja, er ist der Mann mit dem Schuhkarton. 166 00:22:32,043 --> 00:22:34,180 Ja, er ist lustig, er ist ein Keim. 167 00:22:34,210 --> 00:22:36,885 Ja, ich werde damit die SA vernichten. 168 00:23:39,243 --> 00:23:41,851 Wissen Sie, wer Hitler ist? 169 00:23:42,085 --> 00:23:46,180 Das ist er. Sehen Sie den Mann auf dem Bild? Das ist unser Anführer? 170 00:23:46,210 --> 00:23:49,430 Und er wurde gerade zum Kanzler ernannt von Deutschland. Wissen Sie, was das bedeutet? 171 00:23:49,460 --> 00:23:52,268 Es bedeutet, dass er es sein wird in der Lage,unser Land zu retten. 172 00:23:53,043 --> 00:23:56,185 Deshalb Mama und Papa ist heute so glücklich. 173 00:24:08,418 --> 00:24:13,810 Mein Führer, ich stehe zum Grundsatz dass nur die Besten unseres Volkes... 174 00:24:14,251 --> 00:24:17,180 die rassistischsten, die meisten sorgfältig ausgewählt 175 00:24:17,210 --> 00:24:20,138 von ausgezeichnetem Charakter und reinem Geist, 176 00:24:20,168 --> 00:24:23,326 sind in der Lage, a Dienst, um all dem entgegenzuwirken 177 00:24:23,356 --> 00:24:26,393 ist negativ bei der Rückkehr unsere Nation zur Größe. 178 00:24:27,543 --> 00:24:31,268 Ich bin Deutscher, Mein Führer, und ich liebe mein Land. 179 00:24:34,376 --> 00:24:37,211 Kommandant Heydrich hat Elemente zusammengebaut 180 00:24:37,241 --> 00:24:40,976 was die Zweifel des Führers bestätigt über Rohm und seine Männer. 181 00:24:41,418 --> 00:24:45,393 Es ist unsere Pflicht, als Angehörige der SS, 182 00:24:45,710 --> 00:24:50,810 um jeden zu eliminieren, der dazwischensteht Der Weg des Führers und sein großer Plan. 183 00:24:50,918 --> 00:24:57,435 Unsere Zeit ist gekommen, die Partei zu reinigen und alle Dissidenten eliminieren. 184 00:25:51,126 --> 00:25:54,101 Lassen Sie es niemals schmutzig zurück Gläser auf dem Tisch. 185 00:25:55,335 --> 00:25:58,471 Lina, hör auf herumzurennen wie ein kopfloses Huhn. 186 00:25:58,501 --> 00:26:02,018 Komm, setz dich daneben mich für einen Moment. 187 00:26:04,793 --> 00:26:08,013 Wir freuen uns sehr, dass Sie hat sich heute die Zeit genommen, uns zu besuchen. 188 00:26:08,043 --> 00:26:10,101 Aber natürlich. 189 00:26:12,710 --> 00:26:17,143 - Sie müssen sehr stolz sein. - Ah, zwei Jungs, es ist wunderbar. 190 00:26:18,501 --> 00:26:20,268 Ich meine über Heydrich. 191 00:26:22,293 --> 00:26:26,060 Du warst derjenige, der ihn hingestellt hat Auf dem richtigen Weg zur Partei. 192 00:26:27,168 --> 00:26:31,310 - Er wird weit kommen. - Ich wusste, dass er es tun würde. 193 00:26:32,626 --> 00:26:35,018 Reinhard ist etwas Besonderes. 194 00:26:40,543 --> 00:26:42,768 Er ist etwas ganz Besonderes. 195 00:26:44,293 --> 00:26:47,726 Du weißt, was das ist Führer ruft ihn an? 196 00:26:49,501 --> 00:26:53,101 Der Mann mit dem eisernen Herzen. 197 00:28:39,793 --> 00:28:41,768 Heydrich. 198 00:28:43,335 --> 00:28:45,226 Ein Junge oder ein Mädchen? 199 00:28:45,835 --> 00:28:47,893 Du bist die Elite. 200 00:28:49,501 --> 00:28:52,393 Ein neuer politischer Krieger. 201 00:28:54,001 --> 00:28:57,268 Ausgewählt aufgrund Ihrer Rassenqualität, 202 00:28:57,335 --> 00:28:59,935 Ihre ideologischen Verpflichtungen, 203 00:29:00,335 --> 00:29:02,351 Ihre Kompetenz. 204 00:29:02,668 --> 00:29:06,101 Der Führer hat es uns anvertraut die wichtigste aller Missionen... 205 00:29:08,293 --> 00:29:11,288 Die Germanisierung des neuesten Reiches. 206 00:29:12,251 --> 00:29:14,638 Wo die Wehrmacht siegt 207 00:29:14,668 --> 00:29:17,226 Wir müssen reinigen. 208 00:29:18,210 --> 00:29:21,138 Alle Aliens, alle krank, 209 00:29:21,168 --> 00:29:24,143 alle Feinde der Nation, 210 00:29:24,418 --> 00:29:26,935 wird entfernt. 211 00:29:42,418 --> 00:29:46,763 Das ist zu viel für die individuell. Für uns, die SS, 212 00:29:46,793 --> 00:29:51,768 die Einsatzgruppen, wird stark sein! 213 00:29:52,193 --> 00:29:54,987 Ich werde dich salben deines heiligen Eides. 214 00:29:56,126 --> 00:30:00,518 Schonen Sie auch nicht Ihr eigenes Blut noch das Blut anderer. 215 00:30:00,835 --> 00:30:03,871 Wenn das Schicksal der Die Nation hängt davon ab. 216 00:30:03,901 --> 00:30:07,471 Zukünftige Generationen werden es tun Danke uns, wenn sie es merken 217 00:30:07,501 --> 00:30:10,101 was wir unternommen haben. 218 00:32:09,751 --> 00:32:12,805 - Ich habe Sie warten lassen, General. - Überhaupt nicht, Sir. 219 00:32:12,835 --> 00:32:15,018 Du hattest eine lange Reise hinter dir? 220 00:32:15,335 --> 00:32:16,555 Angenehm. 221 00:32:16,585 --> 00:32:18,596 Sie bewegen sich schnell, General. 222 00:32:18,626 --> 00:32:20,096 Der Krieg verläuft gut. 223 00:32:20,126 --> 00:32:25,351 Offenbar haben Ihre Truppen keine gleich, sie fegen alles vor sich her. 224 00:32:26,501 --> 00:32:29,846 Ich weiß, dass du beschäftigt bist, also werde ich es tun Kommen Sie gleich zur Sache. 225 00:32:29,876 --> 00:32:33,055 Meine Einsatzgruppen können das nicht Leistung wie erwartet... 226 00:32:33,085 --> 00:32:36,310 ohne die richtige Unterstützung und Zusammenarbeit der Wehrmacht, Sir. 227 00:32:36,376 --> 00:32:39,513 Ich leite eine reguläre Armee, General Heydrich. 228 00:32:39,543 --> 00:32:43,226 Wir kämpfen gegen andere Armeen, Eure Männer sind Verbrecher. 229 00:32:43,460 --> 00:32:46,518 Der Führer, Herr, führt einen Krieg wie kein anderer. 230 00:32:46,626 --> 00:32:48,351 Ein Krieg? 231 00:32:48,793 --> 00:32:50,971 Ich bin General der Wehrmacht. 232 00:32:51,001 --> 00:32:53,346 Ich habe in Verdun gekämpft bevor du überhaupt die Pubertät erreicht hast. 233 00:32:53,376 --> 00:32:55,763 Versuchen Sie nicht, es zu sagen mich über Kriege. 234 00:32:55,793 --> 00:33:00,351 Du hast recht, du tust dein Job und ich werde meinen machen. 235 00:33:00,585 --> 00:33:02,893 Und mein Job, General, 236 00:33:03,376 --> 00:33:06,101 ist Polizeiarbeit und Geheimdienst. 237 00:33:06,460 --> 00:33:12,226 Ja, ich schaue zu, ich mache mir Notizen und ich informiere. 238 00:33:12,543 --> 00:33:17,143 Und ich werde das Führeramt informieren von deiner Vorliebe für junge Huren. 239 00:33:18,585 --> 00:33:19,638 Wie bitte. 240 00:33:19,668 --> 00:33:24,371 Berliner Bordell, 22. August. Ilena Mandel, 21 Jahre alt. 241 00:33:24,401 --> 00:33:26,805 22. November, 242 00:33:26,835 --> 00:33:28,885 Katarina Werkt, 17 Jahre alt. 243 00:33:28,915 --> 00:33:31,685 - 9. Februar... - Genug! 244 00:33:31,876 --> 00:33:34,763 Sie haben einen hohen Rang Offizier der deutschen Wehrmacht 245 00:33:34,793 --> 00:33:39,226 und verdammt unreine Frauen und Schande über deine Familie bringen. 246 00:33:39,668 --> 00:33:42,893 Ich bezweifle, dass es zu einem Kriegsgericht kommt werde freundlich auf Dich blicken. 247 00:33:43,876 --> 00:33:46,601 Du würdest alles darüber wissen, würdest du nicht? 248 00:33:53,501 --> 00:33:55,101 Also? 249 00:33:58,251 --> 00:34:00,602 Ich werde dir alles schicken Informationen gesammelt 250 00:34:00,632 --> 00:34:03,143 durch die Wehrmacht am Gegner des Regimes. 251 00:34:06,085 --> 00:34:10,851 Aber Sie können nur beginnen Reinigung, nachdem wir gegangen sind. 252 00:34:11,085 --> 00:34:12,685 Exzellent. 253 00:34:25,085 --> 00:34:27,560 Bereit? Feuer! 254 00:34:38,918 --> 00:34:40,643 Treten Sie vor. 255 00:34:43,501 --> 00:34:44,846 Gibt es ein Problem? 256 00:34:44,876 --> 00:34:47,976 Die Waffen blockieren in der Hitze, General. 257 00:35:10,751 --> 00:35:12,351 Wieder. 258 00:35:33,001 --> 00:35:34,263 G. 259 00:35:34,293 --> 00:35:36,101 H-Moll. 260 00:35:37,626 --> 00:35:39,471 Okay, von Anfang an. 261 00:35:39,501 --> 00:35:41,596 Es ist so schön, es auszugeben ein wenig gemeinsame Zeit. 262 00:35:41,626 --> 00:35:45,268 Nun, wir werden mehr ausgeben gemeinsame Zeit, sobald wir in Prag ankommen. 263 00:35:48,210 --> 00:35:50,151 Prag? 264 00:35:52,793 --> 00:35:54,476 Klaus. 265 00:35:55,043 --> 00:36:01,018 Der Führer hat deinen Vater gemacht Hoher Protektor von Böhmen und Mähren. 266 00:36:01,918 --> 00:36:03,643 Von Anfang an. 267 00:36:05,168 --> 00:36:07,060 Reinhard... 268 00:36:21,668 --> 00:36:24,593 Nein, achten Sie auf Ihr Pedal. 269 00:36:25,793 --> 00:36:27,971 - Seit wann wissen Sie es? - Wir werden in einem Monat dort sein. 270 00:36:28,001 --> 00:36:30,143 Heb es auf... noch einmal. 271 00:36:31,835 --> 00:36:33,721 Konzentrieren. 272 00:36:33,751 --> 00:36:35,805 Einen Monat? 273 00:36:35,835 --> 00:36:37,536 - Warum hast du es mir nicht gesagt? -Klaus. 274 00:36:37,566 --> 00:36:42,033 Weil es vertraulich ist. Komm schon, du kannst es besser machen, okay? 275 00:37:52,168 --> 00:37:57,351 Wir stehen an einer einzigartigen Stelle Moment in der Geschichte. 276 00:37:58,793 --> 00:38:05,851 Prag, neben Berlin und Wien, 277 00:38:06,075 --> 00:38:12,601 wurde als erster ausgewählt Judenfreie Stadt im neuen Reich. 278 00:38:13,501 --> 00:38:17,013 Die meines Vorgängers Politik der Toleranz 279 00:38:17,043 --> 00:38:20,901 reicht nicht mehr aus dieses Ziel erreichen. 280 00:38:21,710 --> 00:38:26,976 Alle Juden werden dazu aufgefordert melden Sie sich bitte bei der nächstgelegenen Polizeidienststelle 281 00:38:27,293 --> 00:38:34,101 und sind verpflichtet, einen zu tragen unverwechselbares Symbol, das von ihrer Rasse zeugt. 282 00:38:35,376 --> 00:38:43,976 Alle tschechischen Widerstandsorganisationen werden es tun gnadenlos zerstört und demontiert werden. 283 00:38:46,085 --> 00:38:49,477 Gleichzeitig werden wir es tun die Gehälter erhöhen 284 00:38:49,507 --> 00:38:53,275 aller Tschechen, die in arbeiten die Rüstungsbetriebe. 285 00:38:54,626 --> 00:39:03,226 Das tschechische Volk muss das schon lange wissen Da sie unsere Freunde sind, werden wir ihnen gehören! 286 00:39:09,043 --> 00:39:10,810 Lächeln. 287 00:39:53,376 --> 00:39:55,268 Du gehst? 288 00:39:57,085 --> 00:39:58,851 Wohin gehst du? 289 00:39:59,293 --> 00:40:02,146 - Berlin. - Berlin? 290 00:40:03,793 --> 00:40:07,055 - Warum? - Weil es Berlin ist, weil... 291 00:40:07,085 --> 00:40:10,013 Ich habe ein sehr wichtiges Treffen. 292 00:40:10,043 --> 00:40:12,804 - Ich verstehe. - Ja. 293 00:40:16,460 --> 00:40:18,643 Wolltest du Erzähl mir davon? 294 00:40:21,543 --> 00:40:26,935 Reinhard, der einzige Grund, warum ich weiß, dass du es bist Gehen ist, wenn ich Ihre Koffer im Flur sehe. 295 00:40:28,501 --> 00:40:32,827 - Ich kann es nicht mehr ertragen. - Was nehmen? 296 00:40:34,126 --> 00:40:36,263 Ich habe das Gefühl, dass du es getan hast hat mich hier verlassen. 297 00:40:36,293 --> 00:40:40,150 Ich weiß nicht, wer ich bin und ich weiß nicht... weiß, wer du bist. 298 00:40:41,540 --> 00:40:43,038 Ja, na ja... 299 00:40:43,068 --> 00:40:45,421 Du machst das großartig, das weiß ich. 300 00:40:45,451 --> 00:40:49,305 Aber ich gehe auf die Straße und jeder weiß, wer ich bin, 301 00:40:49,335 --> 00:40:51,196 und ich fühle mich wie einige irgendwie seltsames Tier. 302 00:40:51,226 --> 00:40:53,385 Was ist das? wollte, wolltest du mich... 303 00:40:53,415 --> 00:40:55,721 Wolltest du zurück? nach Deutschland, ist es das? 304 00:40:55,751 --> 00:40:57,351 Nein. 305 00:40:58,376 --> 00:41:00,435 Ich möchte bei dir sein. 306 00:41:00,626 --> 00:41:02,596 Du bist bei mir. 307 00:41:02,626 --> 00:41:04,613 Aber ich möchte bei dir sein. 308 00:41:04,795 --> 00:41:09,101 Ja. Dreißig Minuten. 309 00:41:09,335 --> 00:41:12,101 Dreißig Minuten, Ist das alles, was ich bekomme? 310 00:41:18,626 --> 00:41:22,018 Reinhard, das würdest du nicht einmal tun wäre hier, wenn ich nicht wäre. 311 00:41:22,376 --> 00:41:24,763 Hast du es vergessen? über unsere Vergangenheit? 312 00:41:24,793 --> 00:41:25,888 Wer hat dich gerettet? 313 00:41:25,918 --> 00:41:28,518 Genug! Okay! Genug! 314 00:41:28,710 --> 00:41:30,726 Du bist meine Frau. 315 00:41:34,793 --> 00:41:38,310 Noch ein Wort und du wird nicht mehr lange dauern. 316 00:41:49,626 --> 00:41:51,226 Es tut mir leid. 317 00:44:01,293 --> 00:44:07,286 Zusätzlich zu den umfassenderen Themen von Methodik und Zeitrahmen der Reinigung, 318 00:44:07,316 --> 00:44:13,596 Es gibt wichtige bürokratische und juristische Entscheidungen, die bei dieser Sitzung getroffen werden sollen. 319 00:44:13,626 --> 00:44:16,471 Ich habe sie wie folgt aufgelistet. 320 00:44:16,501 --> 00:44:18,435 Bitte geben Sie sie weiter. 321 00:44:18,543 --> 00:44:21,430 Juden mit militärischer Auszeichnung. 322 00:44:21,460 --> 00:44:23,346 Halbjuden, Vierteljuden, 323 00:44:23,376 --> 00:44:27,351 Juden aus Mischehen. Wir werden sie alle einzeln durchgehen. 324 00:44:28,001 --> 00:44:29,627 Bitte blättern Sie auf Seite 5, Meine Herren, 325 00:44:29,657 --> 00:44:31,555 das wird dir welche geben Vorstellung von der anstehenden Aufgabe. 326 00:44:31,585 --> 00:44:36,976 Die Zahlen unserer letzten Volkszählung, datiert vom 1. Januar 1942. 327 00:44:37,126 --> 00:44:39,221 Deutschland: 700.000. 328 00:44:39,251 --> 00:44:42,471 Polen: Zwei Millionen. Lettland: 300.000. 329 00:44:42,501 --> 00:44:44,846 Litauen: 150.000. 330 00:44:44,876 --> 00:44:47,263 Estland: Bereits gereinigt. 331 00:44:47,293 --> 00:44:49,388 Satellitenländer. Slowakei: 88.000. 332 00:44:49,418 --> 00:44:50,638 Kroatien: 40.000. 333 00:44:50,668 --> 00:44:53,971 Verbündete: Italien, einschließlich Sardinien: 58.000. 334 00:44:54,001 --> 00:44:55,805 Neutrale Länder: 18.000. 335 00:44:55,835 --> 00:44:58,638 Schweden: 8.000. Türkei: 55.000. 336 00:44:58,668 --> 00:45:01,055 Und so weiter unten auf der Seite. 337 00:45:01,085 --> 00:45:05,180 Die Einsatzgruppen sind bereits da Arbeiten mit maximaler Effizienz. 338 00:45:05,210 --> 00:45:07,223 Eliminierung zwischen 11 und 12 Millionen 339 00:45:07,253 --> 00:45:09,668 Einzelpersonen erfordern eine systematischerer Ansatz, 340 00:45:09,698 --> 00:45:13,185 erfordert mehr fortschrittliche Technologie. 341 00:45:14,001 --> 00:45:16,013 Es gibt noch viel zu tun. 342 00:45:16,043 --> 00:45:20,346 Die endgültige Lösung zielt auf die Gruppierung ab unsere Juden in Konzentrationslagern, 343 00:45:20,376 --> 00:45:23,417 getrennt nach Geschlecht, Wer arbeiten kann, wird Straßen bauen. 344 00:45:23,447 --> 00:45:25,305 usw., in diesen Gebieten. 345 00:45:25,335 --> 00:45:28,388 Was dazu führen sollte natürliche Verringerung ihrer Zahl. 346 00:45:28,418 --> 00:45:34,060 Den Rest sollten wir behandeln förderlicher für die Massenvernichtung. 347 00:46:43,085 --> 00:46:44,768 Zuerst! 348 00:46:45,335 --> 00:46:47,726 Und im Kopf, schau! 349 00:46:48,251 --> 00:46:50,476 Akzeptieren Sie die Niederlage, Private Gabcik. 350 00:47:23,585 --> 00:47:27,388 Sie können hier vorbeikommen und flüstere mir einfach ins Ohr. 351 00:47:27,418 --> 00:47:30,513 - Sag es mir! - Das würde ich gerne tun, aber es liegt über Ihrer Gehaltsstufe. 352 00:47:30,543 --> 00:47:33,555 Slowakisch zu Slowakisch, sag du mir, Du wirst gehen, oder? 353 00:47:33,585 --> 00:47:35,305 Du wirst gehen und Schließe dich den Heiligen Drei Königen an. 354 00:47:35,335 --> 00:47:36,763 Du verschwendest deinen Atem, Gabcik. 355 00:47:36,793 --> 00:47:38,846 - Warum, warum verschwende ich meinen Atem? - Ich habe es bereits versucht. 356 00:47:38,876 --> 00:47:40,680 - Jan, Jan komm, komm. - Erraten Sie, was? 357 00:47:40,710 --> 00:47:43,013 Soldat zu Soldat. 358 00:47:43,043 --> 00:47:45,440 Ja, du wirst gehen und Du wirst dich dem Widerstand anschließen 359 00:47:45,470 --> 00:47:47,471 Du wirst kämpfen mit Moravec, ja? 360 00:47:47,501 --> 00:47:48,430 Wer weiß? 361 00:47:48,460 --> 00:47:50,435 Alles klar, Valcik. 362 00:47:51,251 --> 00:47:55,171 Wenn es dir so schlecht gehen muss uns wurde eine Mission gegeben... 363 00:47:55,201 --> 00:47:58,646 Nun, Valcik, Wir wurden gebeten, hineinzugehen, zu retten, 364 00:47:58,676 --> 00:48:02,268 und alles sicher zurückbringen die Anzüge des Präsidenten. 365 00:48:05,194 --> 00:48:07,638 Stich. Scheiß! 366 00:48:07,668 --> 00:48:10,138 - Es ist wahr! Es ist wahr! - Du lügst, Lügner. 367 00:48:10,168 --> 00:48:12,638 Endlich! Endlich! 368 00:48:12,668 --> 00:48:14,893 Jetzt verstehe ich. 369 00:48:15,418 --> 00:48:17,935 Keine Provision mehr, Valcik. 370 00:49:29,501 --> 00:49:32,268 Wir bereiten uns gerade auf Pilsen vor! 371 00:49:33,418 --> 00:49:35,351 Jan und Jozef stehen an erster Stelle. 372 00:49:35,835 --> 00:49:38,226 Die anderen in 5 Minuten.. 373 00:51:15,126 --> 00:51:17,268 Nein, es ist immer noch verheddert, Jan. 374 00:51:20,585 --> 00:51:22,310 Verdammt! 375 00:52:24,918 --> 00:52:29,638 Erkennen Sie den Widerstand? hat letzte Nacht zwei Fallschirmspringer abgeworfen? 376 00:52:29,668 --> 00:52:30,433 Ja, Sir. 377 00:52:30,463 --> 00:52:32,992 Wir arbeiten daran. 378 00:52:33,501 --> 00:52:35,555 Und wo bist du? mit den Heiligen Drei Königen? 379 00:52:35,585 --> 00:52:37,685 Wir sind immer noch auf der Suche. 380 00:52:40,210 --> 00:52:41,888 Brauchen Sie meine Hilfe? 381 00:52:41,918 --> 00:52:44,055 Nein, Obergruppenführer. 382 00:52:44,085 --> 00:52:46,305 Sag Bescheid, wenn es fertig ist. 383 00:52:46,335 --> 00:52:48,171 Natürlich. 384 00:53:22,551 --> 00:53:24,471 Ich dachte wirklich, wir hätten dich verloren. 385 00:53:24,501 --> 00:53:30,601 Die Sicherheitskontrollen laufen enger. Vor allem nach Prag. 386 00:53:31,543 --> 00:53:36,851 Wir müssen uns trennen, Fügen Sie sich in die Menge ein. 387 00:53:39,460 --> 00:53:41,726 Arbeitszeugnisse. 388 00:53:45,168 --> 00:53:47,393 Tragen Sie dies, wenn Sie ankommen. 389 00:53:47,668 --> 00:53:50,060 Der Kontakt wird Sie kennen. 390 00:54:26,626 --> 00:54:28,435 Hallo, Jozef. 391 00:54:33,168 --> 00:54:36,476 Du. Ihre Papiere. 392 00:54:43,418 --> 00:54:46,896 - Für welche Abteilung arbeiten Sie? - Lipanska. 393 00:55:49,793 --> 00:55:51,851 Das ist meine Familie. 394 00:55:53,918 --> 00:55:55,471 Sag Hallo zu deinem Cousin. 395 00:55:55,501 --> 00:55:57,694 Hallo, Jozef. 396 00:55:57,724 --> 00:55:59,932 - Hallo. - Hallo. 397 00:56:14,710 --> 00:56:17,310 Wir reden nicht miteinander vor ihnen. 398 00:56:18,710 --> 00:56:22,488 Eigentlich rede ich überhaupt nicht, Jeder ist ein potenzieller Feind. 399 00:56:22,518 --> 00:56:28,388 Die Nazis haben uns ausgehungert, Dann sagten sie uns, dass Informationen von unschätzbarem Wert seien. 400 00:56:28,418 --> 00:56:31,101 So drehen sie sich Menschen gegeneinander. 401 00:56:32,025 --> 00:56:34,034 Danke schön. 402 00:56:39,293 --> 00:56:41,685 Dein Freund ist in Sicherheit. 403 00:56:52,126 --> 00:56:57,976 Heute Nacht wirst du hier schlafen, aber morgen, Sie beide werden Ihrer neuen Familie beitreten. 404 00:57:04,210 --> 00:57:09,685 Als sie das Flugzeug entdeckten, Die Nazis haben uns ständig verfolgt. 405 00:57:10,001 --> 00:57:12,478 Heydrich will die Köpfe der Heiligen Drei Könige. 406 00:57:12,508 --> 00:57:15,471 - Ich muss sie noch treffen. - Ja natürlich. 407 00:57:15,501 --> 00:57:18,049 Ich werde Ihnen sagen, wo und wann. 408 00:57:18,210 --> 00:57:22,518 Zuerst ein Kontakt von Ihnen Eine neue Familie wird dich kennenlernen. 409 00:57:25,251 --> 00:57:28,935 - Entschuldigung, wir haben geschlossen. - Ich wollte nur schnell ein Shampoo. 410 00:57:31,043 --> 00:57:33,763 Mach dir keine Sorgen, ich kümmere mich darum von ihm, ich werde danach schließen. 411 00:57:33,793 --> 00:57:35,768 Du bist Jozef. 412 00:57:44,210 --> 00:57:46,310 Ich habe auf dich gewartet. 413 00:57:49,626 --> 00:57:53,143 Setz dich hin, wir machen Ich brauche dieses Shampoo. 414 00:58:45,835 --> 00:58:48,101 Du kannst jetzt reinkommen. 415 00:58:51,751 --> 00:58:55,018 Wenn Sie etwas brauchen Ansonsten fragen Sie einfach. 416 00:58:56,085 --> 00:58:59,268 Meine Frau hat etwas hinterlassen Kleidung für dich auf dem Bett. 417 00:59:00,293 --> 00:59:03,305 - Fühlen Sie sich wie zu Hause. - Vielen Dank, Herr Novak. 418 00:59:03,335 --> 00:59:05,060 Gute Nacht. 419 00:59:17,543 --> 00:59:19,714 Geh in dein Zimmer! 420 00:59:26,501 --> 00:59:28,310 Kissen. 421 00:59:34,135 --> 00:59:39,810 Normalerweise ist das mein Zimmer, aber Ich werde mit meiner Schwester schlafen. 422 00:59:45,418 --> 00:59:48,013 Dies ist eine gute Deckung für Sie, wenn wir Gemeinsam durch die Stadt spazieren. 423 00:59:48,043 --> 00:59:50,101 Das stimmt, ja. 424 01:00:01,001 --> 01:00:03,143 Sag es Vater nicht. 425 01:00:54,043 --> 01:00:55,864 Wo ist er!? 426 01:00:56,418 --> 01:00:58,018 Sprechen Sie mit mir! Hä? 427 01:00:58,168 --> 01:01:01,226 Wo ist er!? Wo!? 428 01:01:02,710 --> 01:01:04,726 Reichsprotektor. 429 01:01:08,126 --> 01:01:11,643 - Jozef Masin, er kann mich hören, ja? - Ja, das kann er. 430 01:01:12,876 --> 01:01:14,601 Josef. 431 01:01:16,001 --> 01:01:18,101 Es ist Heydrich. 432 01:01:18,376 --> 01:01:20,293 Der Reichsbeschützer. 433 01:01:27,043 --> 01:01:29,476 Vaclav Moravek, wo ist er? 434 01:01:32,788 --> 01:01:34,892 Nein. 435 01:01:36,626 --> 01:01:38,206 Steh auf. 436 01:01:38,236 --> 01:01:40,030 - Er ist gelähmt. - Er ist was? 437 01:01:40,060 --> 01:01:43,101 - Er ist gelähmt. - Dann hol ihn hoch! 438 01:01:50,710 --> 01:01:53,185 Wo sind die Fallschirmspringer? 439 01:01:53,418 --> 01:01:55,268 Was wollen sie? 440 01:01:55,501 --> 01:01:58,096 Was will England, Jozef? 441 01:01:58,126 --> 01:02:00,393 Vaclav Moravek, wo ist er? 442 01:02:03,543 --> 01:02:06,143 Es lebe die Tschechoslowakei! 443 01:02:11,001 --> 01:02:13,851 Es lebe die Tschechoslowakei. 444 01:02:15,876 --> 01:02:19,851 Es gibt drei Könige, meine Herren. 445 01:02:21,835 --> 01:02:23,893 Finden Sie Moravek. 446 01:03:00,835 --> 01:03:02,435 Jan. 447 01:03:06,168 --> 01:03:08,768 - Freut mich, dich zu sehen, mein Freund. - Oh ja? 448 01:03:09,251 --> 01:03:12,096 - Wie geht es dir? - Mir geht es gut und dir? 449 01:03:12,126 --> 01:03:14,721 Mir geht es gut, Ich habe Bücher gelesen. 450 01:03:14,751 --> 01:03:16,596 - Du hast gelesen? - Ja. 451 01:03:16,626 --> 01:03:17,846 Ich glaube es nicht! 452 01:03:17,876 --> 01:03:21,721 Ich gehöre zu diesen alten Leuten, die einfach Ich trinke den ganzen Tag Tee und spiele Bridge. 453 01:03:21,751 --> 01:03:24,680 Ich verliere den Verstand, Ich fange an, England zu vermissen. 454 01:03:24,710 --> 01:03:26,851 Du armes Ding. 455 01:03:28,835 --> 01:03:31,101 Was ist das für ein Gesicht? 456 01:03:31,376 --> 01:03:33,555 - Was ist das für ein Gesicht? - Dieses Gesicht? 457 01:03:33,585 --> 01:03:34,132 Es ist mein Gesicht. 458 01:03:34,162 --> 01:03:36,222 Du hast schon etwas Action gesehen, nicht wahr? 459 01:03:36,489 --> 01:03:38,517 - Nein. - Äh-hm. 460 01:03:39,376 --> 01:03:41,180 Lüg mich nicht an, Jan. 461 01:03:41,210 --> 01:03:44,185 Riech diesen... Geruch. 462 01:03:45,668 --> 01:03:48,096 - Du riechst nach Lavendel. - Lavendel! 463 01:03:48,126 --> 01:03:49,971 Du weißt, dass hier Krieg ist? 464 01:03:50,001 --> 01:03:52,685 Wohin kommst du? Lavendelshampoo? 465 01:03:57,085 --> 01:03:59,185 Das ist Moravek. 466 01:04:16,718 --> 01:04:18,893 Bitte setzen Sie sich. 467 01:04:23,376 --> 01:04:26,101 Es ist etwas Ernstes passiert. 468 01:04:26,460 --> 01:04:29,291 Die SS hat unser Versteck gefunden. 469 01:04:29,460 --> 01:04:31,346 Sie haben Balaban getötet. 470 01:04:31,376 --> 01:04:33,935 Und Masin muss es sein inzwischen auch tot. 471 01:04:34,460 --> 01:04:37,268 Ich bin der Letzte Drei Könige sind gegangen. 472 01:04:37,876 --> 01:04:41,893 Und anscheinend hat Heydrich das getan von der Operation gehört. 473 01:04:42,543 --> 01:04:45,055 Er versucht es verzweifelt Finden Sie heraus, warum Sie hier sind. 474 01:04:45,085 --> 01:04:47,018 Er wird es wissen bald genug, Sir. 475 01:04:47,210 --> 01:04:49,185 Hört mir zu. 476 01:04:51,043 --> 01:04:55,101 Dies ist nicht nur eine neue Mission London hat Ihnen anvertraut. 477 01:04:55,251 --> 01:04:57,101 Verstehen Sie mich? 478 01:04:58,460 --> 01:05:00,226 Ja, Sir. 479 01:05:02,876 --> 01:05:05,018 Du hast eines davon? 480 01:05:13,501 --> 01:05:16,263 Ich kenne jemanden, der das kann Informieren Sie sich über Heydrich. 481 01:05:16,293 --> 01:05:19,143 - Wann können wir ihn treffen? - Morgen. 482 01:05:20,126 --> 01:05:22,489 Bereiten Sie die Operation vor. 483 01:05:24,793 --> 01:05:28,476 Sobald Sie bereit sind, Ich erzähle dir von deinem Fluchtplan. 484 01:05:31,126 --> 01:05:33,046 Du kannst jetzt gehen. 485 01:05:37,585 --> 01:05:39,513 Was macht man im Schloss? 486 01:05:39,543 --> 01:05:41,768 Wir kümmern uns um das Haus. 487 01:05:42,168 --> 01:05:43,421 Und du arbeitest die ganze Woche dort? 488 01:05:43,451 --> 01:05:48,263 Ja, im Morgengrauen bis Frau Heydrich sagt mir, ich solle gehen, normalerweise ziemlich spät. 489 01:05:48,293 --> 01:05:51,781 Ich möchte, dass Sie sich eine Notiz machen von der Zeit, in der er geht 490 01:05:51,811 --> 01:05:54,668 und die Zeit, die er kommt zurück. 491 01:05:54,710 --> 01:05:58,765 Er hat jemals das genommen paramilitärisch als Eskorte oder nicht. 492 01:05:59,018 --> 01:06:03,430 Sie werden die Informationen weitergeben an den Kontakt Ihrer Wahl. 493 01:06:03,460 --> 01:06:06,305 Denken Sie an jemanden in der Vororte im Norden der Stadt, 494 01:06:06,335 --> 01:06:10,476 Wo die Soldaten niemals hingehen aus Angst, ihre Stiefel schmutzig zu machen. 495 01:06:10,918 --> 01:06:14,296 Jozef wird persönlich kommen, Holen Sie sich die Informationen 496 01:06:14,326 --> 01:06:18,393 jeden Nachmittag um fünf im Straßenbahnhaltestelle in der Turska-Straße. 497 01:06:27,376 --> 01:06:30,580 Ich möchte es wissen jede seiner Bewegungen. 498 01:06:30,801 --> 01:06:34,060 Ich möchte alles wissen seine kleinen Gewohnheiten. 499 01:07:06,043 --> 01:07:08,101 Ich bin heute fit. 500 01:07:21,460 --> 01:07:24,185 Gib mir eine Probe, Den Rest kannst du haben. 501 01:07:26,918 --> 01:07:29,143 Also, ich habe den Ort gefunden. 502 01:07:30,710 --> 01:07:32,517 Es wird in der Kurve der Straße sein 503 01:07:32,547 --> 01:07:35,311 am Rande der Stadt wo du jeden Tag daran vorbeikommst. 504 01:07:35,341 --> 01:07:38,721 Zehn Uhr, jeden Tag, wie ein Uhrwerk. 505 01:07:38,751 --> 01:07:41,699 Idealerweise würden wir es machen ein Dreieck, also jemand 506 01:07:41,729 --> 01:07:45,013 könnte oben stehen der Van als Ausguck. 507 01:07:45,043 --> 01:07:47,346 Wir brauchen drei, um ein zu machen Dreieck, oder nicht? 508 01:07:47,376 --> 01:07:50,180 - Nun, ich werde Moravek um einen anderen Mann bitten. - Moravek? 509 01:07:50,210 --> 01:07:52,680 - Haben Sie von ihm gehört? - Nein, aber das werden wir. 510 01:07:52,710 --> 01:07:56,588 Das hoffe ich, Jan, denn ohne ihn Wir werden Prag nicht verlassen. 511 01:08:00,751 --> 01:08:03,518 - Tanz mit mir. - Tanzen? 512 01:08:14,376 --> 01:08:16,596 Jozef ist Slowake, nicht wahr? 513 01:08:16,626 --> 01:08:21,935 - Wie haben Sie sich kennengelernt? - In Polen vor zwei Jahren. 514 01:08:23,251 --> 01:08:28,268 Ich war gerade auf der anderen Seite geflohen Grenze, um sich der Freien Armee anzuschließen. 515 01:08:29,418 --> 01:08:34,180 Habe eine Mitfahrgelegenheit auf der Ladefläche eines landwirtschaftlichen Lastwagens mitgenommen. Jozef war hinten. 516 01:08:34,210 --> 01:08:37,060 Er hat die ganze Zeit geredet verdammter Weg nach Krakau. 517 01:08:43,126 --> 01:08:45,935 Versprich es mir Du kommst lebend raus. 518 01:09:24,585 --> 01:09:27,180 Moravek ist drinnen, er hat keinen Ausweg. 519 01:09:27,210 --> 01:09:29,018 Gut, hol ihn. 520 01:10:22,751 --> 01:10:25,143 Deine Heiligen Drei Könige sind tot. 521 01:10:25,918 --> 01:10:28,393 Der Widerstand ist am Ende. 522 01:10:28,835 --> 01:10:33,185 Geh nach Hause, sag es deiner Familie, Sag es deinen Freunden, es ist vorbei. 523 01:11:32,585 --> 01:11:34,268 Valcik. 524 01:11:36,017 --> 01:11:37,893 Valcik. 525 01:11:41,043 --> 01:11:42,893 Lesen Sie dies. 526 01:11:46,251 --> 01:11:47,888 Süßer Jesus! 527 01:11:47,918 --> 01:11:50,101 Wir haben eine Nachricht aus London. 528 01:11:50,460 --> 01:11:55,513 Wir sind hier alle Tschechen, Das betrifft uns alle. 529 01:11:55,543 --> 01:11:58,018 Wenn du Heydrich tötest, 530 01:11:58,335 --> 01:12:01,146 Du tust nicht nur Ihr eigenes Leben in Gefahr, 531 01:12:01,176 --> 01:12:03,518 sondern das Leben aller in diesem Raum. 532 01:12:04,001 --> 01:12:06,226 Denken Sie an die Menschen. 533 01:12:06,418 --> 01:12:09,476 Sie wissen, was die Repressalien sind wird es sein, wenn Sie Erfolg haben. 534 01:12:09,585 --> 01:12:14,305 Vergessen Sie Bestellungen von London, hier geht es um unsere Zukunft. 535 01:12:14,335 --> 01:12:16,476 Er hat recht, Jan. 536 01:12:18,249 --> 01:12:22,651 Denken Sie an Ihren Liebsten, Denken Sie darüber nach, was sie durchmachen werden. 537 01:12:24,335 --> 01:12:26,768 Denke an meine Lieben. 538 01:12:27,751 --> 01:12:31,226 Das tue ich, denke ich über meine Lieben. 539 01:12:32,876 --> 01:12:36,454 Manchmal wünsche ich sie sogar jemand anderen ausgewählt hat, dies zu tun. 540 01:12:38,626 --> 01:12:42,401 Also, gib das auf Mission, Jan. 541 01:12:44,001 --> 01:12:45,513 Heydrich muss sterben. 542 01:12:45,543 --> 01:12:47,162 Um jeden... um jeden Preis? 543 01:12:47,192 --> 01:12:50,851 Sie sprechen über den Widerstand, Du sprichst von... 544 01:12:51,043 --> 01:12:54,180 Alle Leute in diesem Raum, was tun? Glaubst du, wir sind hier, Opalka? 545 01:12:54,210 --> 01:12:56,388 Denken Sie an alle anderen Wer muss hier auch wohnen? 546 01:12:56,418 --> 01:12:59,805 - Curda, wir führen einen Krieg. - Ich weiß, wogegen wir kämpfen, Jan. 547 01:12:59,835 --> 01:13:03,013 Aber das wird den Krieg nicht ändern. Das wird nichts ändern. 548 01:13:03,043 --> 01:13:05,799 Curda, du liegst falsch. Nicht einer hochrangiger Nazi-Beamter hat 549 01:13:05,829 --> 01:13:10,185 wurde jemals von irgendjemandem ermordet Widerstand... in ganz Europa. 550 01:13:10,543 --> 01:13:14,846 Es ist unsere Aufgabe, unsere Pflicht als Männer, als Soldaten, etwas zu tun. 551 01:13:14,876 --> 01:13:17,305 Das muss die Welt sehen Sie sind nicht unbesiegbar. 552 01:13:17,335 --> 01:13:19,018 Okay, ich stimme zu. 553 01:13:19,501 --> 01:13:23,789 Und die Welt muss diese Tschechoslowakei sehen Wir werden kämpfen... wir haben nicht gekämpft. 554 01:13:23,819 --> 01:13:26,513 Dies ist eine Selbstmordmission. Es gibt keinen Ausweg. 555 01:13:26,543 --> 01:13:28,888 Deshalb frage ich. 556 01:13:28,918 --> 01:13:34,935 Wenn du dies tust, dann bist du es Verstehen Sie, dass Sie sicher sind. 557 01:13:35,376 --> 01:13:37,685 Unser Gespräch ist beendet. 558 01:13:37,876 --> 01:13:40,680 Jan und ich werden Heydrich töten. 559 01:13:40,710 --> 01:13:43,305 Valcik wird uns helfen. 560 01:13:43,335 --> 01:13:46,810 Wirst du uns helfen, Oder wirst du daneben sitzen? 561 01:13:49,418 --> 01:13:51,851 Ich werde nicht tatenlos zusehen. 562 01:13:56,168 --> 01:13:58,476 Ich hoffe, dass es dir gelingt. 563 01:14:02,710 --> 01:14:05,060 Für die Tschechoslowakei. 564 01:14:07,168 --> 01:14:09,476 Viel Glück euch allen. 565 01:22:14,043 --> 01:22:15,851 Verdammt! 566 01:22:52,085 --> 01:22:53,638 ...das Fahrrad! Ich habe das Fahrrad gelassen! 567 01:22:53,668 --> 01:22:56,305 - Können Sie... - Auf halber Strecke... Latwas Street, auf halber Strecke. 568 01:22:56,335 --> 01:22:58,177 - Du brauchst einen Arzt! - Das Fahrrad kann dort nicht bleiben! 569 01:22:58,207 --> 01:23:00,047 - Okay, okay, okay. - ...Bitte. 570 01:23:10,876 --> 01:23:13,638 Wie konntest du zulassen ist das passiert? Wie? 571 01:23:13,668 --> 01:23:14,687 Ich versichere Ihnen... 572 01:23:14,717 --> 01:23:17,976 Du solltest ihn beschützen, nichts anderes. 573 01:23:20,501 --> 01:23:22,185 Wo ist er? 574 01:24:29,043 --> 01:24:30,482 Sie kommen. 575 01:24:30,512 --> 01:24:33,101 - Was? - Sie kommen. 576 01:24:46,168 --> 01:24:48,101 Was machst du? 577 01:24:48,876 --> 01:24:51,471 - Er ist mein Arzt. - Diese junge Frau ist Asthmatikerin. 578 01:24:51,501 --> 01:24:54,060 Mit verletzten Papieren? 579 01:25:09,460 --> 01:25:11,351 Hier ist niemand! Halt! 580 01:25:22,085 --> 01:25:23,388 - Sind sie weg? - Ja. 581 01:25:23,418 --> 01:25:25,471 - Definitiv? - Ja, es ist okay. 582 01:25:25,501 --> 01:25:27,351 - Ja, und Sie? - Mir geht es gut. 583 01:25:48,085 --> 01:25:50,365 - Sie sind überall. - Geht es dir gut? 584 01:26:15,460 --> 01:26:17,893 Ich komme für dich zurück. 585 01:27:26,408 --> 01:27:29,968 - Hey - Okay, okay. - Ja. 586 01:27:49,501 --> 01:27:52,688 - Mama? - Ja. 587 01:27:56,376 --> 01:28:01,226 - Was ist das? - Was ist mit den Cousins ​​passiert? 588 01:28:04,418 --> 01:28:08,393 Sprich niemals über sie. Hörst du mich? 589 01:28:09,335 --> 01:28:11,101 Niemals. 590 01:28:20,210 --> 01:28:22,685 Ich komme in einer Stunde zurück. 591 01:28:23,293 --> 01:28:25,643 Ich gehe in die Kirche. 592 01:28:28,876 --> 01:28:31,471 Wenn wir hier rauskommen, Weißt du, was ich tun werde? 593 01:28:31,501 --> 01:28:33,101 Was? 594 01:28:33,376 --> 01:28:35,643 Ich werde den Krieg gewinnen, 595 01:28:35,793 --> 01:28:38,513 Libiena heiraten und bring sie nach Amerika. 596 01:28:38,543 --> 01:28:42,726 Na ja, aber das dachte ich mir war nur eine Titelgeschichte. 597 01:28:45,043 --> 01:28:47,476 Ich habe meine Meinung geändert. 598 01:28:48,293 --> 01:28:51,101 Was ist mit dir, Was wirst du tun? 599 01:28:52,043 --> 01:28:54,747 - Komm nach Amerika! - Nein. 600 01:28:55,460 --> 01:29:00,143 Ich möchte hier leben, in einem freien Land. 601 01:29:03,168 --> 01:29:05,351 In einem freien Land. 602 01:29:23,668 --> 01:29:26,888 Du musst das verlassen Land in diesen Särgen. 603 01:29:26,918 --> 01:29:29,596 Wie fühlst du dich? 604 01:29:29,626 --> 01:29:31,476 Das wird funktionieren. 605 01:29:31,793 --> 01:29:33,435 Gut. 606 01:29:33,751 --> 01:29:36,013 Okay, gib mir eine Hand, ja? 607 01:29:36,043 --> 01:29:38,851 Wir müssen umziehen sie hinunter zur Krypta. 608 01:29:48,001 --> 01:29:51,601 - Meine Kinder... - Sag es mir. 609 01:29:52,126 --> 01:29:53,976 Erhöhen... 610 01:29:55,251 --> 01:29:57,601 Erziehe unsere Kinder... 611 01:29:59,147 --> 01:30:01,336 Erhöhen... 612 01:30:02,210 --> 01:30:04,643 gute Arier. 613 01:30:06,418 --> 01:30:09,303 Verdient diesen Namen. 614 01:30:14,001 --> 01:30:16,951 Gute Deutsche. 615 01:30:20,293 --> 01:30:23,101 Wie werde ich ohne dich leben? 616 01:30:27,418 --> 01:30:30,721 Glaube einfach... 617 01:30:30,751 --> 01:30:33,060 im Führer. 618 01:30:34,918 --> 01:30:37,101 Himmler ist hier. 619 01:31:19,626 --> 01:31:22,060 Für den Führer. 620 01:31:39,793 --> 01:31:41,851 Mein Vater... 621 01:31:42,793 --> 01:31:45,101 schrieb eine Oper. 622 01:31:49,951 --> 01:31:53,310 Es gibt eine Zeile, an die ich mich erinnere. 623 01:31:54,001 --> 01:31:56,691 „Die Welt…“ 624 01:31:56,793 --> 01:31:59,753 „ist eine Drehorgel.“ 625 01:32:01,335 --> 01:32:04,826 „Gott dreht das Rad.“ 626 01:32:06,210 --> 01:32:10,060 „Und wir tanzen alle zu seiner Musik.“ 627 01:32:18,793 --> 01:32:21,435 Lass sie tanzen. 628 01:34:27,876 --> 01:34:29,476 Name? 629 01:34:31,668 --> 01:34:33,935 Namen jetzt! 630 01:34:34,585 --> 01:34:36,185 Kr�lov�. 631 01:34:37,001 --> 01:34:38,601 Mucha. 632 01:34:39,376 --> 01:34:40,976 Brutto. 633 01:34:42,126 --> 01:34:43,726 Veles�. 634 01:34:46,043 --> 01:34:48,018 Jan Guzira. 635 01:34:49,001 --> 01:34:51,013 Jan Mikalas. 636 01:34:51,043 --> 01:34:52,685 Feuer! 637 01:34:55,668 --> 01:34:59,435 Draußen liegt ein Dorf Prag heißt Lidice. 638 01:34:59,876 --> 01:35:05,537 Einige Familien dort hatten Söhne in Tschechien Armee, die 1938 nach England floh. 639 01:35:07,251 --> 01:35:11,810 Aber wir sind uns nicht sicher, ob einer davon Sie waren an dem Attentat beteiligt. 640 01:35:14,085 --> 01:35:16,226 Ist das wirklich wichtig? 641 01:35:41,335 --> 01:35:44,888 Dies ist eine Nachricht an die Menschen in Böhmen-Mähren. 642 01:35:44,918 --> 01:35:46,980 Jeder mit Informationen 643 01:35:47,010 --> 01:35:50,080 bezüglich des Mordes des Reichsprotektors 644 01:35:50,110 --> 01:35:54,643 Wer meldet sich nicht wird sofort ausgeführt. 645 01:35:54,751 --> 01:35:59,221 Und das gesamte Dorf Lidice hat für diese Taten bezahlt. 646 01:35:59,251 --> 01:36:01,221 Die Männer wurden erschossen. 647 01:36:01,251 --> 01:36:04,351 Die Frauen und Kinder sind im Gefängnis. 648 01:36:04,418 --> 01:36:08,482 Dies ist eine Nachricht an die Menschen in Böhmen-Mähren. 649 01:36:08,648 --> 01:36:11,300 Jeder mit Informationen 650 01:36:11,330 --> 01:36:13,924 bezüglich des Mordes des Reichsprotektors 651 01:36:13,954 --> 01:36:18,172 Wer meldet sich nicht wird sofort ausgeführt. 652 01:36:19,168 --> 01:36:23,393 Jeder, der hilft wird direkt belohnt. 653 01:36:23,423 --> 01:36:26,801 Dies ist eine Nachricht an die Menschen in Böhmen-Mähren. 654 01:36:27,918 --> 01:36:30,318 Sie hören nicht auf. 655 01:36:31,626 --> 01:36:34,226 Wir müssen geben wir uns hin. 656 01:36:36,835 --> 01:36:40,337 - Dann werden sie uns alle töten. - Ja. 657 01:37:12,751 --> 01:37:15,138 Mein Name ist Karel Curda. 658 01:37:15,168 --> 01:37:19,768 Ich habe Informationen darüber die Personen, die den Beschützer getötet haben. 659 01:39:56,460 --> 01:39:59,810 Jetzt können Sie dafür sorgen, dass dies aufhört. 660 01:40:03,376 --> 01:40:05,101 Verbrenne ihm die Augen! 661 01:40:05,293 --> 01:40:08,180 Jetzt! Verbrenne sie! 662 01:40:08,210 --> 01:40:10,268 Mama, nein, nein! 663 01:40:10,376 --> 01:40:12,351 Sag es mir jetzt! 664 01:40:12,418 --> 01:40:13,763 Sag es mir! 665 01:40:13,793 --> 01:40:15,935 Du wirst es mir jetzt sagen! 666 01:40:16,376 --> 01:40:18,726 Du wirst mit mir reden! 667 01:40:19,751 --> 01:40:21,768 Antworte mir. 668 01:40:22,876 --> 01:40:24,935 Willst du, dass er aufhört? 669 01:40:25,293 --> 01:40:27,643 Du willst, dass das aufhört? 670 01:40:33,376 --> 01:40:35,643 Zum letzten Mal, 671 01:40:36,501 --> 01:40:38,935 Sag mir, wo sie sind. 672 01:40:39,835 --> 01:40:41,726 Sag es mir. 673 01:40:43,293 --> 01:40:45,527 Die Kirche. 674 01:48:04,918 --> 01:48:06,976 Es fehlen zwei. 675 01:48:17,085 --> 01:48:19,476 Ich will sie lebend! 676 01:48:53,126 --> 01:48:56,893 - Was machst du? - Es muss einen Abwasserkanal geben. 677 01:48:57,543 --> 01:49:00,521 Unter der Straße, wir einfach müssen uns durchgraben. 678 01:49:00,551 --> 01:49:02,976 Ich denke, das gibt es Einer hier, komm schon! 679 01:50:19,293 --> 01:50:21,393 Los, los, los, los, los! 680 01:50:26,335 --> 01:50:27,935 Granate! 681 01:50:51,126 --> 01:50:52,855 - Ist es fertig? - Ja. 682 01:50:52,885 --> 01:50:55,485 Ja, ja, ja, ja, ja. 683 01:50:55,989 --> 01:50:57,948 Los, los, los, los, los! 684 01:51:12,126 --> 01:51:15,101 Das Loch ist groß, komm schon! 685 01:51:29,501 --> 01:51:31,226 Aufleuchten! 686 01:51:43,376 --> 01:51:45,920 Komm schon, Was machst du? 687 01:51:59,835 --> 01:52:01,643 Was machst du? 688 01:52:02,335 --> 01:52:04,143 Sehen. 689 01:52:06,710 --> 01:52:09,578 Es steigt zu schnell, Jozef. 690 01:52:11,085 --> 01:52:13,310 Wir haben sechs Kugeln. 691 01:52:15,251 --> 01:52:17,518 Was ist mit Amerika? 692 01:52:18,293 --> 01:52:22,435 Da ist ein Abwasserkanal, Da ist ein verdammter Abwasserkanal, Jan! 693 01:52:22,918 --> 01:52:24,643 Aufleuchten! 694 01:53:24,751 --> 01:53:27,893 Wir sehen uns auf der anderen Seite Seite, mein Freund. 695 01:53:32,585 --> 01:53:35,555 Hören Sie jetzt zu. Okay? 696 01:53:35,585 --> 01:53:37,726 Du wirst nicht allein sein. 697 01:54:48,418 --> 01:54:51,601 Nach Krakau? Darf ich? 698 01:55:00,626 --> 01:55:02,807 - Gehen Sie nach Krakau? - Ja. 699 01:55:03,126 --> 01:55:05,180 - Jozef Gabcek. - Jan Kubis. 700 01:55:05,210 --> 01:55:07,430 Schön, Sie kennenzulernen, Jan Kubis. 701 01:55:07,460 --> 01:55:09,976 - Rauchen Sie? - Ja, das tue ich, viel zu viel. 702 01:55:13,006 --> 01:55:27,006 Erstellt von DonToribio Psagmeno.com FB-Seite: @Psagmeno.com